Hoy los nombres de las esquinas, felizmente rescatados, tienen un fin más bien decorativo para los rumbos céntricos de la ciudad. Los nombres de las esquinas de nuestra ciudad son tan variados que han dado lugar a diferentes clasificaciones e interpretaciones, los hay referidos a la flora: "El Rosal", "La Siempreviva", "El Pensamiento", "El Lirio", etc.; sin prescindir de los que se refieren a la flora y fauna vernáculas: "El Pich", "El Cocoyol", "El Dzalbay", "El Pájaro Hu", "El Checeh", "El Huech", "El Xkau", "El Chuy", "El Turix", "El Huelpoch", "El Chacmol", etc. Existen nombres marinos: "La Mar", "La Gaviota", "El Faro", "El Malecón", etc; los alusivos a la guerra: "La Guerrera", "Los Dos Soldados", "El Cañón", "El Zafarrancho", etc.; y los que pretenden denominar las mejores aspiraciones humanas: "La Buena Fe", "La Amistad", "La Libertad", "La Democracia", "La Honradez", etc.
En el año de 1928, durante el gobierno de Don Álvaro Torre Díaz, visitó nuestra ciudad la periodista norteamericana Miss Norton que quedó tan impresionada por la costumbre de darle nombre a las esquinas que hizo un reportaje al respecto, APRA, "The New York Times"; antes que ella, Waldeck y Stephens también se asombraron por esta singular costumbre.
La nomenclatura de las calles que hasta hoy prevalece fue propuesta por la H. Junta Directiva del Censo de 1895 y entró en vigor desde el 30 de julio del mismo año cuando gobernaba el Estado Don Carlos Peón Machado. El sistema aritmético que usamos sin lugar a dudas es eficiente, sin embargo tiene una gran desventaja: cancela la oportunidad de usar las vías públicas para dar a conocer la historia de los pueblos. Al denominar alguna calle con el nombre de un personaje histórico tarde o temprano se genera un efecto de cuestionamiento que puede llevar a descubrir la obra del personaje.
Uno de los grandes retos que tenemos es poder usar las vías y los espacios públicos para la difusión de nuestra historia y nuestras tradiciones. El adoptar el sistema numérico en el siglo pasado fue posiblemente un signo de modernidad que, se combinaba con los populares nombres de las esquinas.